Room temperature IQ take.
“The world would be a better place” For whom and according to whom? It is nature of life to compete with other life. If humans disappeared, another species would eventually become apex life and spread globally causing damage, exploitation and extinction. How is that different?



How many years until Sun expands and swallows Earth and with it all known life in the universe. Or a giant rock hits Earth. What’s your point?
Also answer to all your counter-questions is unironically a “yes”. Any culture that wouldn’t exploit their environment to the fullest, hence damaging it, would have a major disadvantage competing against a culture that would, and therefore be more likely to go extinct. Only solution would be a culture so widespread and powerful, but smart enough for long-term survival, that it would not allow for creation of competing cultures (which is where we are headed today, hopefully, fingers crossed).